Portada del sitio > APUNTES DE LINGÚÍSTICA > Ortografía: El uso de la coma II
{id_article} Imprimir este artculo Enviar este artculo a un amigo

Ortografía: El uso de la coma II

- Reglas y ejemplos -

Ricard Monforte Vidal

España



Bibliografía:
Ortografía de la lengua española, R.A.E., Espasa, Madrid.

Introducción a la lingüística española, Manuel Alvar, Ariel, Barcelona.

 

USO DE LA COMA II

 

Cuando se invierte el orden regular de las partes de un enunciado, anteponiendo elementos que suelen ir pospuestos, se tiende a colocar una coma después del bloque anticipado. No es fácil establecer con exactitud los casos en que esta anteposición exige el uso de la coma. Pero frecuentemente puede aplicarse esta norma práctica:

 

a)      Si el elemento antepuesto admite una paráfrasis con “en cuanto a”, es preferible usar coma. Por ejemplo:

 

Dinero, ya no le queda. (es posible decir “En cuanto al dinero, ya no le queda”).

 

b)      Si por el contrario, admite una práfrasis con “es lo que” o “es el que”, no se empleará coma. Por ejemplo:

 

Vergüenza debería darte (Equivalente a “Vergüenza es lo que debería darte”).

 

También suele anteponerse una coma a una conjunción o locución conjuntiva que une las proposiciones de una oración compuesta, en los casos siguientes:

 

a)      En las proposiciones coordinadas adversativas introducidas por conjunciones como 'pero', 'mas', 'aunque', 'sino'. Ejemplos:

 

Puedes llevarte mi cámara de fotos, pero ten mucho cuidado.

 

Cogieron muchas cerezas, aunque todas picadas.

 

b)      Delante de las proposiciones consecutivas introducidas por 'con que', 'así que', 'de manera que'... Ejemplos:

 

Prometiste acompañarle, con que ya puedes ir poniéndote el abrigo.

 

El sol me está dando en la cara, así que tendré que...

 

c)      Delante de proposiciones causales lógicas y explicativas. Ejemplos:

 

Es noble, porque tiene un palacio.

 

Están en casa, pues tienen la luz encendida.

 

Los enlaces como 'esto es', 'es decir', 'o sea', 'en fin', 'por último', 'por consiguiente', 'sin embargo', 'no obstante', 'además', 'en tal caso', 'por lo tanto', 'en cambio', 'en primer lugar', y también, a veces, determinados adverbios y locuciones que desempeñan la función de modificadores oracionales como 'generalmente', 'posiblemente', 'efectivamente', 'finalmente', 'en definitiva', 'por regla general', 'quizás', colocados al principio de una oración, se separan del resto mediante una coma. Ejemplos:

 

Por consiguiente, no vamos a tomar...

 

Efectivamente, tienes razón.

 

No obstante, es necesario reformar...

 

Cuando estas expresiones  van en medio de la oración, se escriben entre comas. Ejemplos:

 

Tales incidentes, sin embargo, no se repitieron.

 

Estos accidentes los causan, generalmente, los errores humanos.

 

Si los bloques relacionados  mediante estos enlaces forman parte de la misma oración compuesta escrita entre puntos, se suelen separar con punto y coma colocado delante del enlace, al que seguirá una coma. Por ejemplo:

 

Los jugadores se entrenaron intensamente durante todo el mes; sin embargo, los resultados no fueron...

 

En los casos en que se omite un verbo, porque ha sido anteriormente mencionado o porque se sobreentiende, se escribe en su lugar una coma. Ejemplos:

 

El árbol perdió sus hojas, el viejo su sonrisa.

 

Los niños, por aquella puerta.

 

En matemáticas, un genio; para la música, mediocre.

 

En las cabeceras de las cartas, se escribe coma entre el lugar y la fecha:

 

Santiago, 7 de julio de 2000.

 

Se escribe coma para separar los términos invertidos del nombre completo de una persona o los de un sintagma que integran una lista (bibliografía, indice...). Ejemplos:

 

BELLO, Andrés: Gramática de la lengua castellana...

 

CUERVO, Rufino José: Diccionario de construcción y...

 

-         construcción, materiales de

-         papelería, artículos de

 

Uso incorrecto de la coma

 

Debe evitar separarse el sujeto y el predicado mediante coma. Ejemplos de incorrección:

 

Las estanterías del rincón, estaban perfectamente organizadas.

 

Un desgraciado incidente, ocasionó la dimisión del alcalde.

 

Se exceptúan, los casos en que media un inciso entre sujeto y predicado:

 

La medicina, como ya indicamos en otro párrafo, permitirá evitar...

 

La protagonista, que vestía un espectacular traje de noche, comentó escenas de la película.

Este artculo tiene del autor.

37443

   © 2003- 2023 Mundo Cultural Hispano

 


Mundo Cultural Hispano es un medio plural, democrtico y abierto. No comparte, forzosamente, las opiniones vertidas en los artculos publicados y/o reproducidos en este portal y no se hace responsable de las mismas ni de sus consecuencias.


SPIP | esqueleto | | Mapa del sitio | Seguir la vida del sitio RSS 2.0