Portada del sitio > APUNTES DE LING脷脥STICA > La salida del nuevo Diccionario de la RAE se adelanta al 16 de octubre
{id_article} Imprimir este art韈ulo Enviar este art韈ulo a un amigo

La salida del nuevo Diccionario de la RAE se adelanta al 16 de octubre

jlascurain@fundeu.es



Esta obra, 芦el hito m谩s destacado禄 de las conmemoraciones del III Centenario de la RAE, es fruto de la colaboraci贸n de las veintid贸s corporaciones integradas en la Asociaci贸n de Academias de la Lengua Espa帽ola (Asale).

La RAE entreg贸 a la editorial el texto completo el pasado 14 de marzo y, tras 芦un minucioso proceso de comprobaci贸n y correcci贸n de pruebas禄, que acab贸 a mediados de agosto, la obra ya ha entrado en su fase de impresi贸n y encuadernaci贸n.

El Diccionario de la Real Academia tiene 2376 p谩ginas y ha sido sometido a una  芦profunda revisi贸n禄 en los trece a帽os transcurridos desde su anterior edici贸n, en 2001, que fue a su vez actualizada en cinco ocasiones.

El n煤mero de art铆culos de la vig茅simotercera edici贸n asciende a 93 111, frente a los 84 431 incluidos en la anterior y m谩s del doble de los aparecidos en el primer diccionario de uso de la RAE, publicado en 1780.

En total, el diccionario recoger谩 195 439 acepciones, entre ellas cerca de 19 000 americanismos.

Las enmiendas introducidas en esta vig茅sima tercera edici贸n se acercan a las 140 000, referidas a 49 000 art铆culos, y se suprimen unos 1350.

La aparici贸n entre 2009 y 2011 de la Nueva Gram谩tica de la Lengua Espa帽ola, la Ortograf铆a de la Lengua Espa帽ola y el Diccionario de Americanismos, ha requerido 芦trabajos de armonizaci贸n禄 entre los contenidos de estas obras y el diccionario.

El prop贸sito es consolidar 芦la doctrina ling眉铆stica com煤n禄, y en esa l铆nea destaca la regularizaci贸n en el nuevo diccionario del tratamiento de las marcas geogr谩ficas americanas, as铆 como la revisi贸n de los extranjerismos.

cb/ram

Ver en línea : http://www.fundeu.es/noticia/la-sal...

Este art韈ulo tiene del autor.

48

   © 2003- 2023 Mundo Cultural Hispano

 


Mundo Cultural Hispano es un medio plural, democr醫ico y abierto. No comparte, forzosamente, las opiniones vertidas en los art韈ulos publicados y/o reproducidos en este portal y no se hace responsable de las mismas ni de sus consecuencias.


SPIP | esqueleto | | Mapa del sitio | Seguir la vida del sitio RSS 2.0