Portada del sitio > APUNTES DE LINGÚÍSTICA > Rada Suprema, nombre del Parlamento ucraniano
{id_article} Imprimir este artículo Enviar este artículo a un amigo

Rada Suprema, nombre del Parlamento ucraniano

becarios fundeu



Rada Suprema o Consejo Supremo son los nombres oficiales del Parlamento de Ucrania y, como tal, se escriben con mayúscula. 

Con motivo de los continuos conflictos sufridos en este país, es frecuente encontrar el nombre de su Parlamento de diversas formas en los medios de comunicación: «La rada suprema ucraniana inaugura la última sesión antes de las legislativas» o «El presidente de Ucrania firmó este miércoles el decreto sobre la disolución de la Rada suprema».

Rada Suprema es la transcripción al español del nombre oficial ucraniano para referirse al Parlamento de Ucrania, compuesto por una única cámara. Por lo tanto, tal y como indica la Ortografía de la lengua española, se recomienda escribir con mayúscula inicial todas las palabras significativas del nombre de la institución.

Así, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «La Rada Suprema ucraniana inaugura la última sesión antes de las legislativas» y «El presidente de Ucrania firmó este miércoles el decreto sobre la disolución de la Rada Suprema».

Ver también: Ucrania, claves de redacción

Ver en línea : http://www.fundeu.es/recomendacion/...

info portfolio

Este artículo tiene © del autor.

8

Comentar este artículo

   © 2003- 2017 Mundo Cultural Hispano

 


Mundo Cultural Hispano es un medio plural, democrático y abierto. No comparte, forzosamente, las opiniones vertidas en los artículos publicados y/o reproducidos en este portal y no se hace responsable de las mismas ni de sus consecuencias.

Visitantes conectados: 27

Por motivos técnicos, reiniciamos el contador en 2011: 3435129 visitas desde el 16/01/2011, lo que representa una media de 543 / día | El día que registró el mayor número de visitas fue el 25/10/2011 con 5342 visitas.


SPIP | esqueleto | | Mapa del sitio | Seguir la vida del sitio RSS 2.0