No creamos que es más fácil elaborar un buen poema libre que uno clásico.
Augus,
No resisto la tentación, sigo con el tema, nunca llegaré - estoy segura de ello - a entender ese proceso del sentimiento y la palabra, ni siquiera en mi propia creación, motivo por el cual me intereso por el que experimentan los escritores.
Examinando los cambios realizados en tu texto, creo que ese sentimiento de pérdida de impulso que tú adviertes en el poema no puede ser más que subjetivo, como tú mismo expones. Desde la distancia que supone el ser una mera lectora analÃtica del escrito, lo que veo es una ganancia poética, pero, claro, yo no soy ni el mar ni la luna sino la latosa lingüista que otea los textos de mis amigos, colegas y participantes del taller wen busca de los tres pies del gato poético.
Sin embargo, por si me he expresado de manera no veraz respecto a mi propia producción poética, añado que mis textos son puro sentimiento, Augus, bien lo sabes, no he escrito ni un sólo poema descriptivo en mi vida, simplemente porque no sé hacerlo ( y ello me ha supuesto no pocas crÃticas por parte de colegas universitarios poetas). Cada uno de mis textos, todos ya en métrica, es la expresión de un profundo sentimiento. Amor, desamor, frustración, miseria moral, desconsuelo, desesperanza ... son estados emocionales que han impulsado mis poemas. Una vez la idea en mi cabeza, la escribo como lo hago con el abstract de uno de mis artÃculos e investigación lingüÃstica. El proceso siguiente es la confección del poema, a partir de las palabras-rima, o bien, para los versos blancos, componiendo ya los versos a partir de las palabras donde recae el acento fundamental. Lo que sà te puedo asegurar es que, en la mayorÃa de los poemas, el texto completo está escrito desde el principio, pero que las variaciones son tan numerosas casi como palabras tiene el mismo texto.
¡¡Y nunca acaban!! Cada nueva lectura supone la duda.
Estoy convencida de que u n poema no está nunca terminado, por lo menos en mi caso, eso serÃa que está muerto. La vida cambia, los poemas son la esencia de seres vivos.
Es un placer, Augus, estas conversaciones contigo en MCH, nuestra casa.
Diana Gioia