Publicar un mensaje

Dejar un mensaje



A propósito del artículo/texto:

penalti, mejor que penalty

El Viernes 23 agosto 2013 por dgallego@fundeu.es

Penalti es la adaptación gráfica del anglicismo penalty, ‘máxima sanción que se aplica a ciertas faltas del juego cometidas por un equipo dentro de su área’, de acuerdo con la definición de la Real Academia Española.
Sin embargo, en los medios de comunicación pueden encontrarse frases como «El colegiado muestra amarilla a Xabi Prieto por simular penalty», «El congoleño reclamó un penalty por presunto empujón de Carvajal» o «Pudo el Granada darle la estocada (...)




Buscar en Google

Google