Publicar un mensaje

Dejar un mensaje



A propósito del artículo/texto:

‘Invencible’ no es ‘unbroken’

El Lunes 12 enero 2015 por valcazar@fundeu.es

Muchos comentaristas deportivos decían hace años que «el marcador se mantiene inalterable». La denuncia sobre lo incongruente de tal expresión tuvo eco, y hoy ya señalan que «el marcador se mantiene inalterado». Lógico, porque un marcador inalterable nunca podría ser un marcador, salvo que todos los partidos en ese estadio terminasen por decreto con empate a cero; y entonces carecería de sentido no sólo el marcador sino su mero propósito informativo, pues a nadie habría que (...)




Buscar en Google

Google