La forma Salmán bin Abdulaziz es la recomendada para transcribir al español el nombre del nuevo rey de Arabia SaudÃ.
En los noticias sobre la sucesión al trono de este paÃs, se puede encontrar el nombre escrito de muy diversas formas, como Salman Ibn Abdulaziz, Salman bin Abdul-Aziz, Salman bin Abdelaziz y Salman Ben Abdel Aziz, entre otras.
Aunque algunas de ellas podrÃan no ser, en rigor, inapropiadas, dadas las amplias variaciones que presenta el árabe en su pronunciación, (...)